-
1 jouer à la main chaude
(jouer à la main chaude [или à la chaude main])играть в жгуты (игра типа "жучка", когда водящий должен отгадать, кто его ударяет по руке)Comment cette idée ne lui est-elle pas venue plus tôt? Cependant, il brûlait, comme disent les enfants qui jouent à la main chaude. (G. Simenon, Maigret se fâche.) — Почему эта мысль не пришла в голову Мегрэ раньше? А ведь он чуял нюхом "горячо", как говорят дети, играя в жгуты.
Dictionnaire français-russe des idiomes > jouer à la main chaude
-
2 йыр-йыр
IГ.: йӹр-йӹрдет. игра в жгутыЙыр-йырла модаш играть в жгуты.
IIподр. сл. – об обильно текущих слезахМарийын шинча гычше тунамак йыр-йыр койын шинчавӱдшӧ йоген лекте. С. Чавайн. В тот же миг у мужика потекли слёзы из глаз.
-
3 йыр-йыр
I Г. йӹр-йӹр дет. игра в жгуты. Йыр-йырла модаш играть в жгуты.II подр. сл. – об обильно текущих слезах. Марийын шинча гычше тунамак йыр-йыр койын шинчавӱдшӧ йоген лекте. С. Чавайн. В тот же миг у мужика потекли слёзы из глаз.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > йыр-йыр
См. также в других словарях:
Школьные игры — Каждое отправление тела (дыхание, кровообращение, движение и проч.) сопровождается тратой вещества и силы (энергии), которые затем снова накопляются на случай новых трат. Большинство, однако, признает, что исстрачиваемая ребенком во время игры… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… … Медицинская энциклопедия
Суворов, Александр Васильевич — (князь Италийский, граф Рымникский) — генералиссимус Российских войск, фельдмаршал австрийской армии, великий маршал войск пьемонтских, граф Священной Римской империи, наследственный принц Сардинского королевского дома, гранд короны и кузен … Большая биографическая энциклопедия
ЗАРЕВО — ср. огненный свет или отблеск на небе, на небосклоне, от небесных явлений или от пожара и огней на земле. Глядит, как гусь на зарево! Зарев муж., ·стар. август месяц, он же серпень, ·народн. густарь, густо едят; зарев, будто бы от зареветь,… … Толковый словарь Даля
задать зо/рю — кому (иноск.) высечь (намек на игру в зореньку в жгуты) Ср. Играть (бить) зорю (при барабанном бое) … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Задать зорю — кому (иноск.) высѣчь (намекъ на игру «въ зореньку» въ жгуты). Ср. Играть (бить) зорю (при барабанномъ боѣ) … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Крыла теория — математическое описание в рамках определенной схемы течения взаимодействия движущегося крыла летательного аппарата с окружающей средой при заданных внешних условиях, геометрии крыла, законах его движения и деформациях поверхности (упругих или… … Энциклопедия техники
Синтоизм — «Плывущая» тории храма Ицукусима … Википедия
барры — I. БАРРЫ мн. barres pl. Жирные осадки при неправильном брожении вина. Пищепром. II. БАРЫ, БАРРЫ ов, мн. barre f. Игра, напоминающая салочки. Барр. Это французская игра пользуется повсеместно в Европе вполне заслуженной популярностью. Игра… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
бары — БАРЫ, БАРРЫ ов, мн. barre f. Игра, напоминающая салочки. Барр. Это французская игра пользуется повсеместно в Европе вполне заслуженной популярностью. Игра представляет подобие войны и требует от играющих большого внимания и ловкости, быстроты… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
АГГРЕГАТНОЕ СОСТОЯНИЕ — АГГРЕГАТНОЕ СОСТОЯНИЕ, газообразное, жидкое и твердое состояние вещества. Эти три вида состояния вещества различали с древнейших времен: символом первого являлся огонь, второго вода, а третьего земля. В настоящее время различие между двумя… … Большая медицинская энциклопедия